تاريخ السريان: 13 أكتوبر 2026
يحترم MonthLedger خصوصيتك. توضّح هذه السياسة كيفية تعامل التطبيق مع البيانات.
1. البيانات التي نتعامل معها
لا يتطلب MonthLedger التسجيل أو تسجيل الدخول. لا يتلقى المطوّر اسمك أو معلومات الاتصال بك أو موقعك أو نشاط استخدامك أو معاملاتك أو أرصدة حساباتك أو وسومك أو ملاحظاتك أو أي محتوى آخر في دفتر حساباتك، ولا يخزّن هذه البيانات أو يبيعها أو يستخدمها للإعلانات أو التحليلات أو التتبّع عبر التطبيقات.
إذا فعّلت تحديث أسعار الصرف عبر الإنترنت، فقد تعالج خدمة الأسعار التابعة لطرف ثالث معلومات الشبكة الضرورية، مثل عنوان IP ووقت الطلب ورمز العملة الأساسية، لتقديم الأسعار ومنع إساءة الاستخدام وتأمين الخدمة. قد ترتبط هذه المعلومات بهوية جهاز أو شبكة، لكنها لا تُستخدم للإعلانات أو التتبّع عبر التطبيقات. راجع القسم 3 للتفاصيل.
2. تخزين البيانات والنسخ الاحتياطي
يُحفظ دفتر حساباتك محلياً على جهازك. يشارك التطبيق الرئيسي فقط البيانات اللازمة للأدوات والإدخال السريع مع امتداد الأدوات الخاص بـ MonthLedger، عبر حاوية Apple App Group. تحدث هذه المشاركة بين MonthLedger وأداته على جهازك فقط. لا يستطيع المطوّر الوصول إلى هذه البيانات المحلية.
يؤدي حذف MonthLedger أيضاً إلى حذف بيانات التطبيق التي يديرها iOS محلياً. تُنشأ ملفات تصدير CSV والنسخ الاحتياطية الكاملة بتنسيق JSON بناءً على طلبك، وأنت تختار مكان حفظها وطريقة مشاركتها. إذا فعّلت النسخ الاحتياطي اليومي في iCloud، يحفظ التطبيق لقطات JSON كاملة في مجلد iCloud Drive الذي تختاره، وتزامن Apple هذه الملفات باستخدام حسابك في iCloud. يمكنك إيقاف النسخ الاحتياطي التلقائي في أي وقت. لا يؤدي إيقافه بحد ذاته إلى حذف الملفات المصدّرة سابقاً. يحتفظ التطبيق افتراضياً بالنسخ الاحتياطية التي أنشأها لمدة 7 أيام؛ ويمكنك تخصيص مدة الاحتفاظ أو تأكيد حذف نسخة تختارها. تُنفّذ عملية التنظيف وفق مدة الاحتفاظ بعد نجاح مزامنة نسخة احتياطية جديدة، مع الإبقاء على أحدث لقطة صالحة على الأقل. لا تُحذف الملفات ذات الأسماء المخصّصة تلقائياً. تظل الملفات في iCloud Drive خاضعة لإعدادات iCloud وإجراءاتك لإدارة الملفات. يتحكّم iOS في جدولة النسخ الاحتياطي في الخلفية؛ ويحاول التطبيق تنفيذ النسخ التي فاتت عند فتحه في المرة التالية. هذا نسخ احتياطي للملفات، وليس مزامنة لحظية لدفتر الحسابات. تؤدي استعادة ملف إلى استبدال دفتر الحسابات المحلي بعد حفظ نقطة استعادة محلية. لا يستطيع المطوّر الوصول إلى الملفات المصدّرة أو النسخ الاحتياطية في iCloud أو التحكّم فيها.
لا تقرأ ميزتا استيراد كشوف الحساب والمطابقة إلا الملفات التي تختارها. يجري استخراج نصوص PDF والتعرّف على الصور والمطابقة والمعالجة الاختيارية بنموذج Apple على الجهاز، دون اللجوء إلى نموذج سحابي أو إرسال محتوى كشوف الحساب إلى المطوّر. تُحفظ المسودات غير المؤكّدة بصورة منفصلة على الجهاز، وتُستثنى من تصدير دفتر الحسابات ونسخه الاحتياطية. تحتفظ القيود المؤكّدة بمراجع مختصرة للمصدر لاكتشاف التكرار؛ ولا تُرفق المستندات الأصلية أو نصوص التعرّف بكل معاملة مصدّرة. يمكنك مسح مسودة غير مؤكّدة من صفحة مراجعتها.
بعد تأكيد الاستيراد أو المطابقة، يحتفظ التطبيق بسجل محدود وخاص على الجهاز لتصحيحات التعرّف والروابط المؤكّدة بين المعاملات، بهدف تحسين الاقتراحات اللاحقة. قد يشمل السجل نصوصاً مختصرة من كشوف الحساب والحقول الأصلية والمصحّحة. هذا السجل منفصل عن دفتر الحسابات، ويُستثنى من CSV وJSON وبيانات الأدوات والنسخ الاحتياطية في iCloud، ولا يُرسل إلى المطوّر أو إلى نموذج سحابي. لا تُسجّل الاقتراحات المعاملات نيابةً عنك أبداً.
3. خدمة أسعار الصرف
بعد تفعيل عملات متعددة، تُحدّث الأسعار المرجعية للعملات الرسمية مرة واحدة كل 24 ساعة كحد أقصى. أما العملات المشفّرة المفعّلة، فتُحدّث أسعارها عند فتح التطبيق أو العودة إليه إذا مضى أكثر من 5 دقائق. يمكنك أيضاً التحديث يدوياً. ترسل طلبات العملات الرسمية رمز العملة الأساسية عبر HTTPS إلى خدمة ExchangeRate-API Open Access العامة التي لا تتطلب مفتاح API. إذا فشلت الخدمة أو لم تتضمن سعراً مطلوباً، يحاول التطبيق استخدام بيانات Currency API اليومية عبر jsDelivr وCloudflare. تنتظر المحاولات التلقائية الفاشلة 5 دقائق على الأقل قبل إعادة المحاولة؛ وتظهر تنبيهات الفشل مرة واحدة كل 24 ساعة كحد أقصى، حتى بعد إعادة تشغيل التطبيق. تعيد الخدمة أسعاراً مرجعية يومية يستخدمها MonthLedger لتقدير القيم في دفتر الحسابات فقط. وهي ليست أسعاراً بنكية أو أسعار معاملات أو تنفيذ تداول أو مقاصة أو تسوية. المصدر: Rates By Exchange Rate API.
تأتي أسعار العملات المشفّرة عبر HTTPS من نقطة نهاية أسعار الصرف العامة لدى Coinbase، ويُطلب الدولار الأمريكي USD دائماً بوصفه العملة المرجعية. يحدث التحويل إلى عملتك الأساسية المختارة على الجهاز. إذا فشل Coinbase أو غاب سعر مطلوب، يحاول التطبيق استخدام أسعار السوق العامة بالدولار الأمريكي من Kraken، مع تحويل العملات الرسمية باستخدام خدمات الأسعار اليومية. لا يتلقى Coinbase قائمة العملات المشفّرة التي اخترتها أو حيازاتك. ويتلقى Kraken المجموعة الثابتة نفسها المكوّنة من 16 زوجاً مدعوماً مقابل الدولار الأمريكي لكل مستخدم، وليس عملاتك المختارة أو حيازاتك. لا يتصل التطبيق بمحافظ أو منصات تبادل بغرض التداول. المصدر: Coinbase Data API.
لا تتضمن الطلبات العملات المستهدفة التي اخترتها، أو المعاملات، أو الأرصدة، أو أسماء الحسابات، أو الوسوم، أو الملاحظات، أو جهات الاتصال، أو معرّفات الأجهزة، أو أي محتوى آخر من دفتر الحسابات. وكما هي الحال في أي طلب عبر الإنترنت، قد تعالج خدمة أسعار الصرف ومزوّدو البنية التحتية لشبكتها معلومات الشبكة الضرورية، مثل عنوان IP ووقت الطلب ورمز العملة الأساسية، لتقديم الخدمة وتأمينها ومنع إساءة الاستخدام. تخضع هذه المعالجة لسياسات الخصوصية الخاصة بهم.
المصادر الاحتياطية: Currency API، واجهة Kraken العامة لأسعار السوق.
4. الأذونات وخدمات الأطراف الثالثة
لا يتضمن MonthLedger حزم SDK للإعلانات أو حزم SDK للتحليلات تابعة لأطراف ثالثة أو تسجيل دخول اجتماعي أو ربطاً بالحسابات البنكية. ولا يطلب الوصول إلى جهات اتصالك أو موقعك الدقيق أو الميكروفون أو الكاميرا أو بياناتك الصحية. يستخدم استيراد النسخ الاحتياطية وتصديرها أداة اختيار الملفات في النظام. أنت تختار الملف أو المجلد الذي يمكن للتطبيق الوصول إليه؛ وتستخدم النسخ الاحتياطية في iCloud حساب Apple الخاص بك عبر iCloud Drive، دون إرسال ملفات النسخ الاحتياطية إلى المطوّر.
5. خصوصية الأطفال
لم يُصمّم MonthLedger خصيصاً للأطفال. لا يستطيع المطوّر الوصول إلى محتوى دفتر الحسابات المحفوظ محلياً على الجهاز. إذا فُعّلت أسعار الصرف عبر الإنترنت، تتعامل خدمة الأسعار التابعة لطرف ثالث مع معلومات الشبكة الضرورية كما هو موضّح في القسم 3.
6. تغييرات هذه السياسة
إذا تغيّرت ممارسات MonthLedger في معالجة البيانات، فستُحدّث هذه السياسة بتاريخ سريان جديد وتُنشر في هذه الصفحة.
7. التواصل
للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، راسل monthledger@orins.top.