← Startseite

Datenschutzerklärung

So speichert und verarbeitet MonthLedger deine Daten.

Gültig ab: 13. Oktober 2026

MonthLedger respektiert deine Privatsphäre. Diese Erklärung erläutert, wie die App Daten verarbeitet.

1. Verarbeitete Daten

MonthLedger erfordert weder Registrierung noch Anmeldung. Der Entwickler empfängt, speichert oder verkauft weder deinen Namen, deine Kontaktdaten, deinen Standort, deine Nutzungsaktivitäten, deine Buchungen, deine Kontostände, deine Tags, deine Notizen noch andere Inhalte deines Haushaltsbuchs. Er verwendet diese Daten auch nicht für Werbung, Analysen oder appübergreifendes Tracking.

Wenn du Online-Aktualisierungen von Wechselkursen aktivierst, kann der externe Kursdienst notwendige Netzwerkdaten wie deine IP-Adresse, den Anfragezeitpunkt und den Code der Basiswährung verarbeiten, um Kurse bereitzustellen, Missbrauch zu verhindern und den Dienst abzusichern. Diese Informationen können mit einer Geräte- oder Netzwerkidentität verknüpft sein, werden aber nicht für Werbung oder appübergreifendes Tracking verwendet. Einzelheiten findest du in Abschnitt 3.

2. Datenspeicherung und Backups

Dein Haushaltsbuch wird lokal auf deinem Gerät gespeichert. Die Haupt-App teilt über einen Apple App Group-Container ausschließlich die für Widgets und die schnelle Erfassung benötigten Daten mit der eigenen Widget-Erweiterung von MonthLedger. Dieser Austausch findet nur zwischen MonthLedger und seinem Widget auf deinem Gerät statt. Der Entwickler kann auf diese lokalen Daten nicht zugreifen.

Wenn du MonthLedger löschst, werden auch die lokal von iOS verwalteten App-Daten gelöscht. CSV-Exporte und vollständige JSON-Backups werden auf deinen Wunsch erstellt. Du entscheidest, wo sie gespeichert und wie sie geteilt werden. Wenn du tägliche iCloud-Backups aktivierst, speichert die App vollständige JSON-Snapshots im von dir ausgewählten iCloud Drive-Ordner. Apple synchronisiert diese Dateien über deinen iCloud-Account. Du kannst die automatische Sicherung jederzeit deaktivieren. Dadurch werden bereits exportierte Dateien nicht gelöscht. Standardmäßig bewahrt die App selbst erstellte Backups für 7 Tage auf; du kannst die Aufbewahrungsdauer ändern oder die Löschung eines ausgewählten Backups bestätigen. Die Bereinigung erfolgt nach der erfolgreichen Synchronisierung eines neuen Backups und behält mindestens den neuesten gültigen Snapshot. Dateien mit eigenen Namen werden nicht automatisch entfernt. Für Dateien in iCloud Drive gelten weiterhin deine iCloud-Einstellungen und deine Dateiverwaltung. iOS steuert die Planung von Hintergrund-Backups; ausgelassene Sicherungen werden beim nächsten Öffnen der App versucht. Es handelt sich um Dateibackups, nicht um eine Echtzeitsynchronisierung des Haushaltsbuchs. Beim Wiederherstellen einer Datei wird das lokale Haushaltsbuch ersetzt, nachdem ein lokaler Wiederherstellungspunkt gespeichert wurde. Der Entwickler kann auf exportierte Dateien oder iCloud-Backups weder zugreifen noch sie steuern.

Beim Kontoauszugsimport und beim Abgleich werden nur die von dir ausgewählten Dateien gelesen. PDF-Textextraktion, Bilderkennung, Zuordnung und die optionale Verarbeitung mit einem lokalen Apple-Modell erfolgen auf deinem Gerät. Es gibt keinen Rückgriff auf ein Cloud-Modell und keine Übermittlung von Kontoauszugsinhalten an den Entwickler. Noch nicht bestätigte Entwürfe werden getrennt auf dem Gerät gespeichert und sind von Haushaltsbuchexporten und Backups ausgeschlossen. Bestätigte Buchungen behalten kompakte Quellenverweise zur Duplikaterkennung; die Originaldokumente und Erkennungstexte werden nicht jeder exportierten Buchung beigefügt. Einen unbestätigten Entwurf kannst du auf seiner Prüfseite löschen.

Nachdem du einen Import oder Abgleich bestätigt hast, speichert die App einen begrenzten privaten Verlauf von Erkennungskorrekturen und bestätigten Buchungszuordnungen auf dem Gerät, um spätere Vorschläge zu verbessern. Er kann gekürzte Kontoauszugstexte sowie ursprüngliche und korrigierte Felder enthalten. Dieser Verlauf ist vom Haushaltsbuch getrennt und wird weder in CSV, JSON, Widget-Daten oder iCloud-Backups aufgenommen noch an den Entwickler oder ein Cloud-Modell gesendet. Vorschläge reichen niemals selbstständig Buchungen für dich ein.

3. Wechselkursdienst

Nachdem du mehrere Währungen aktiviert hast, werden Referenzkurse für staatliche Währungen höchstens einmal alle 24 Stunden aktualisiert. Preise aktivierter Kryptowährungen werden beim Öffnen der App oder beim Zurückkehren zur App aktualisiert, sofern mehr als 5 Minuten vergangen sind. Du kannst sie auch manuell aktualisieren. Für Anfragen zu staatlichen Währungen wird der Code der Basiswährung über HTTPS an den öffentlichen, ohne API-Schlüssel nutzbaren Dienst ExchangeRate-API Open Access gesendet. Wenn dieser ausfällt oder ein Kurs fehlt, versucht die App, Tagesdaten der Currency API über jsDelivr und Cloudflare abzurufen. Nach fehlgeschlagenen automatischen Versuchen wartet sie mindestens 5 Minuten bis zum erneuten Versuch; Fehlermeldungen erscheinen höchstens einmal in 24 Stunden, auch nach einem Neustart der App. Der Dienst liefert tägliche Referenzkurse, die MonthLedger ausschließlich für Schätzungen im Haushaltsbuch verwendet. Sie sind keine Bank-, Transaktions-, Handelsausführungs-, Clearing- oder Abrechnungskurse. Quelle: Rates By Exchange Rate API.

Kryptowährungspreise stammen vom öffentlichen Wechselkurs-Endpunkt von Coinbase über HTTPS; als Referenzwährung wird USD angefragt. Die Umrechnung in deine gewählte Basiswährung erfolgt auf dem Gerät. Wenn Coinbase ausfällt oder ein Kurs fehlt, versucht die App, öffentliche USD-Marktpreise von Kraken zu verwenden, und rechnet staatliche Währungen anhand der täglichen Kursdienste um. Coinbase erhält weder die von dir ausgewählten Kryptowährungen noch deine Bestände. Kraken erhält für alle Nutzer dieselbe feste Liste der 16 unterstützten USD-Handelspaare, nicht deine Währungsauswahl oder Bestände. Die App verbindet keine Wallets oder Börsen für den Handel. Quelle: Coinbase Data API.

Die Anfragen enthalten weder Zielwährungsauswahlen noch Buchungen, Kontostände, Kontonamen, Tags, Notizen, Kontakte, Gerätekennungen oder andere Inhalte deines Haushaltsbuchs. Wie bei jeder Internetanfrage können der Wechselkursdienst und die Anbieter seiner Netzwerkinfrastruktur notwendige Netzwerkdaten wie deine IP-Adresse, den Anfragezeitpunkt und den Code der Basiswährung verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen und abzusichern sowie Missbrauch zu verhindern. Für diese Verarbeitung gelten ihre eigenen Datenschutzerklärungen.

Ersatzquellen: Currency API, Öffentliche Ticker-API von Kraken.

4. Berechtigungen und Drittanbieterdienste

MonthLedger enthält keine Werbe-SDKs, Analyse-SDKs von Drittanbietern, Anmeldung über soziale Netzwerke oder Bankanbindungen. Die App fordert keinen Zugriff auf deine Kontakte, deinen genauen Standort, dein Mikrofon, deine Kamera oder deine Gesundheitsdaten an. Für den Import und Export von Backups wird die Dateiauswahl des Systems verwendet. Du wählst die Datei oder den Ordner aus, auf den die App zugreifen darf. iCloud-Backups nutzen deinen Apple-Account über iCloud Drive; Backupdateien werden nicht an den Entwickler gesendet.

5. Datenschutz für Kinder

MonthLedger ist nicht speziell für Kinder ausgelegt. Der Entwickler kann auf lokal auf dem Gerät gespeicherte Haushaltsbuchinhalte nicht zugreifen. Wenn Online-Wechselkurse aktiviert sind, verarbeitet der externe Kursdienst notwendige Netzwerkdaten wie in Abschnitt 3 beschrieben.

6. Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich die Datenverarbeitung von MonthLedger ändert, wird diese Erklärung mit einem neuen Gültigkeitsdatum aktualisiert und auf dieser Seite veröffentlicht.

7. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz schreibe an monthledger@orins.top.